Prevodi za „koncentrírati“ v slovarju slovensko » angleški

I . koncentríra|ti <-m; koncentriral> GLAG. dov. obl., nedov. obl. preh. glag.

koncentrirati

to concentrate

koncentrírati turizem v obalnem pasu

to increase the amount of tourists on the coast

II . koncentríra|ti GLAG. dov. obl., nedov. obl. povr. glag.

koncentrirati koncentrírati se (biti osredotočen na kaj):

koncentrírati se

to concentrate

koncentrírati se

to focus

Primeri uporabe besede koncentrírati

koncentrírati turizem v obalnem pasu

to increase the amount of tourists on the coast

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Poklicna segregacija označuje pojav, ko se na določenih delovnih mestih koncentrirajo osebe s točno določenimi osebnimi okoliščinami, čeprav to objektivno ni potrebno.

sl.wikipedia.org

Te izginejo, ko se lava začne koncentrirati na nekaj odprtin.

sl.wikipedia.org

Je nasprotje eksplozije ter tako koncentrira snov in energijo.

sl.wikipedia.org

Pri kristalizaciji se na fazni meji koncentrirajo nečistoče, ki so pogosto korozijsko manj odporne kot čist material, iz česar je narejena konstrukcija.

sl.wikipedia.org

Zato, da pridobimo večjo moč, je potrebno padec reke koncentrirati na enem ali več mestih.

sl.wikipedia.org

Posebnost omenjenih metuljnic je, da lahko koncentrirajo fluoroacetat iz zemlje z nizko vsebnostjo fluora.

sl.wikipedia.org

Ne koncentriramo se preveč ozko na določen dražljaj in smo pripravljeni na sprejem novih dražljajev.

sl.wikipedia.org

Uporablja toroidalno lečo, ki je nameščena pravokotno na os projektila in koncentrira svetlobo na foto celico.

sl.wikipedia.org

Cisteamin se koncentrira v lizosomih in reagira s cistinom, pri čemer tvori cistein in konjugat cistein-cisteamin, ki lahko zapustijo lizosom.

sl.wikipedia.org

Lastnosti žolča se razlikujejo glede na mesto odvzema (žolčnik, žolčevodi); v žolčniku se zaradi resorpcije vode koncentrira.

sl.wikipedia.org