Prevodi za „najvišjih“ v slovarju angleško » slovenski

top brass

osebe na najvišjih položajih (zlasti v vojski)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Krompir ima enega najvišjih glikemičnih indeksov, pečen v pečici ima celo višjega od sladkorja.

sl.wikipedia.org

V preteklosti so se sloni razširili od morske gladine do najvišjih gorskih območij.

sl.wikipedia.org

Velik del pokrivajo mešani gozdovi bukve, jelke in smreke, v najvišjih legah so poleg smreke posamezni macesni.

sl.wikipedia.org

Enote obrnjene proti ekvatorju lahko zdržijo tudi manj kot 12 let zaradi visokih najvišjih temperatur posameznih stekel poleti, ki močno pospešijo pronicanje (permeacijo) vodne pare skozi primarno tesnilo.

sl.wikipedia.org

Ko zboli za gripo, ga začne zalezovati "najvišji najvišjih karieristov", da bi za šop deviz odšel na Švedsko, in tam »zanj nekaj malega delal«.

sl.wikipedia.org

Na srednjih višinah so travišča in goličave v najvišjih območjih.

sl.wikipedia.org

Kot ovire pri napredovanju do najvišjih menedžerskih položajev lahko štejemo družinske obveznosti žensk, predsodke moških o ženskah, diskriminacijo v organizacijski praksi in načrtih napredovanj in neenakost v sferi plačanega dela.

sl.wikipedia.org

Naravni prirast je bil negativen (–1,4), skupni selitveni prirast, ki je bil sicer v vseh regijah pozitiven, pa je bil tukaj eden najvišjih (9,0).

sl.wikipedia.org

Slovi po tehnološki razvitosti in visoko izobraženi delovni sili z enim najvišjih odstotkov terciarno izobraženih odraslih.

sl.wikipedia.org

Namibija ima eno najvišjih stopenj dohodkovne neenakosti v svetu, deloma zato, ker je mestno gospodarstvo bogatejše.

sl.wikipedia.org