Prevodi za „poškodbo“ v slovarju slovensko » angleški

stakniti poškodbo

to get an injury

skupíti poškodbo

to suffer an injury

Prevodi za „poškodbo“ v slovarju angleško » slovenski

to suffer brain damage

utrpeti poškodbo možganov

assault and battery

napad s hudo telesno poškodbo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Cotton (1996) navaja, da delavci najpogosteje zahtevajo kompenzacijo za psihološko poškodbo, ko pride do kombinacije stresa in nizke morale na delovnem mestu.

sl.wikipedia.org

V športu in ortopediji včasih omenjajo »raztrgan hrustanec«, kar se dejansko nanaša na poškodbo enega od meniskusov.

sl.wikipedia.org

Embolusi lahko zamašijo žile tudi v drugih organih (možgani, ledvice, koža) ter povzročijo njihovo poškodbo, krvavitve in mikroinfarkte.

sl.wikipedia.org

Razvojna prozopagnozija je povezana z desnostransko ali obojestransko poškodbo temporalnega režnja.

sl.wikipedia.org

Prezgodaj rojeni otroci so namreč bolj ranljivi za ishemično poškodbo možganov, saj njihovi organi še niso dokončno razviti.

sl.wikipedia.org

Pred poškodbo je svojo hitro žogo zavrtel s hitrostmi, ki so se približevale 160 km/h, kar je bilo za tiste čase skorajda nepredstavljivo.

sl.wikipedia.org

Ta omejitev teže predstavlja dvižno stanje, pri katerem bi večina ljudi izkusila zelo visoko stopnjo tveganja za poškodbo hrbta.

sl.wikipedia.org

Zavarovalnica mu je za poškodbo izplačala znesek 800 tisoč dinarjev, kar je bilo takrat ravno vsota za novega fička.

sl.wikipedia.org

C varujejo oči pred poškodbo prostih radikalov, ki jih povzroča ultravijolična svetloba.

sl.wikipedia.org

Dodatno poškodbo tkiva lahko povzroča imunski odziv na okužbo.

sl.wikipedia.org