Prevodi za „proizvesti“ v slovarju slovensko » angleški

proizvê|sti <-dem; proizvedel> GLAG. dov. obl. preh. glag.

proizvesti dov. obl. od proizvajati:

glej tudi proizvájati

proizvája|ti <-m; proizvajal> GLAG. nedov. obl. preh. glag.

proizvajati

to manufacture

proizvajati

to produce

proizvájati pohištvo

to manufacture furniture

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Pelodna zrna (mikrogametofiti) nastanejo iz mikrospor in sčasoma proizvedejo moške gamete, spermalne celice.

sl.wikipedia.org

Načeloma organizem ne potrebuje vnosa arginina s hrano, saj zmore sam proizvesti dovolj velike količine te aminokisline.

sl.wikipedia.org

Smetišče je prostor, kjer se odlagajo smeti, ki jih proizvede človek.

sl.wikipedia.org

Del dela, ki ga proizvede turbina se porabi za poganjanje kompresorja.

sl.wikipedia.org

Do leta 2013 so proizvedli 720 helikopterjev za 60 strank v 60 državah.

sl.wikipedia.org

V antimateriji lahko izkoristimo celotno razpoložljivo energijo snovi, z razliko od zelo majhnih količin kemičnih ali jedrskih energij, ki jih lahko proizvedemo danes.

sl.wikipedia.org

Proizvedejo približno 130-150 ton suhe biomase na leto.

sl.wikipedia.org

Do druge svetovne vojne se je večina benzena proizvedla iz lahkega koksnega olja, ki je stranski produkt koksanja premoga.

sl.wikipedia.org

Tako naj bi v 6 mesecih proizvedli 250 tisoč odmerkov cepiva, ki bo sprva namenjeno domačemu trgu.

sl.wikipedia.org

Motorji, ki imajo višjo kompresijsko vrednost, pa proizvedejo več moči (npr. motorji dirkalnih vozil).

sl.wikipedia.org