Prevodi za „razjeda“ v slovarju slovensko » angleški

razjéd|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol MED.

razjeda

ulcer

razjeda

festering boil

razjeda

lesion

ustna razjéda

mouth ulcer

Primeri uporabe besede razjeda

ustna razjéda

mouth ulcer

razjeda ga ljubosúmje

he's eaten up [ali consumed] with jealousy

razjeda na slúznici MED.

corrosion of the mucosa

rja razjéda železo

rust corrodes iron

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Kadar bolezen izbruhne, se maligni tumor navadno pojavi na glavici ali na kožici kot suha, neboleča, bradavici podobna oteklina ali boleča razjeda, ki se kasneje razvije v cvetačasto gmoto.

sl.wikipedia.org

Mehurčki kasneje postanejo motni, se predrejo, nastane erozija (plitek defekt kože, plitka razjeda), ki jo prekrije krasta.

sl.wikipedia.org

Rakave celice skozi kožo in podkožje preraste krvne žile kar povzroči slabšo prekrvavljenost tumorja, ki propade in na njegovem mestu nastane razjeda.

sl.wikipedia.org

Resni dolgoročni zapleti so med drugim bolezni srca in ožilja, kap, kronična odpoved ledvic, razjeda stopal in poškodbe oči.

sl.wikipedia.org

Preležanína ali dekubitus ali razjeda zaradi pritiska pomeni odmrtje tkiva zaradi pritiska (npr. pri ležečem ali negibnem bolniku), najpogosteje na križnem predelu zaradi dolgotrajnega ležanja.

sl.wikipedia.org

Nesteroidna protivnetna zdravila so pri akutnih epizodah učinkovitejša od paracetamola; predstavljajo pa večje tveganje za pojav neželenih učinkov, kot so odpoved ledvic, peptična razjeda in morda težave s srcem.

sl.wikipedia.org

Pomembnost dejanikov za razvoj kronične venske razjede je nemogoče opredeliti, saj se med seboj močno prepletajo.

sl.wikipedia.org

Razjede se pojavljajo zlasti pogosto v dvanajstniku, spremlja jih driska.

sl.wikipedia.org

Pojavijo se lahko peptična razjeda, predrtje želodca ali krvavitev v prebavila, včasih s smrtnim izidom, zlasti pri starejših bolnikih.

sl.wikipedia.org

V spodnjem levem kotu so prepletene noge in napihnjen trebuh, kar pooseblja bolezni zaradi zastrupitve, posledice so otekline in razjede.

sl.wikipedia.org