Prevodi za „razpolagajo“ v slovarju slovensko » angleški

nèpooblaščêno razpolagajo z denarjem

they are not authorised [ali authorized] to handle money

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Gostinske kapacitete so v dolini dobro razvite in skupaj razpolagajo s 3.578 sedeži.

sl.wikipedia.org

Tako lahko zaposleni razpolagajo z veliko ustvarjalnostjo, ko gre za reševanje organizacijskih problemov, vendar je intelektualni potencial zaposlenih še vedno le delno izkoriščen.

sl.wikipedia.org

Vzgajajo ljudi z dolgo življenjsko dobo ter razpolagajo z visoko tehnologijo kot so teleskopi, mikroskopi, telefoni, parni vozovi, zračne ladje, kemično koncentrirana prehrambna sredstva, zdravila.

sl.wikipedia.org

Razpolagajo z modernimi informacijskimi sredstvi in sistemi komunikacije ter so v stalni medsebojni povezavi z vsemi tremi centri.

sl.wikipedia.org

Viri mestne uprave navajajo, da mesto premore 44 hotelov, kateri razpolagajo s 5.800 posteljami.

sl.wikipedia.org

Klingonci razpolagajo s tehnologijo nevidnega ščita in so zelo bojevita rasa, ki nadvse časti čast.

sl.wikipedia.org

To se manifestira v interakciji med udeleženci, ki razpolagajo vsak s svojimi pogledi na svetovni red.

sl.wikipedia.org

Vsak glasbenik ima svoj kostum, prav tako razpolagajo z več različnimi tipi odrov.

sl.wikipedia.org

Neonacisti razpolagajo tudi s prostori za urjenje borilnih veščin.

sl.wikipedia.org