Prevodi za „redkost“ v slovarju slovensko » angleški

rédkost <-i, -i, -i> SAM. ž. spol

redkost

rarity

biti prava rédkost fig.

to be a real [ali true] rarity

Primeri uporabe besede redkost

biti prava rédkost fig.

to be a real [ali true] rarity

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Prav tako je bila uporabljena aluminjasta konstrukcija za blok in glavo (kar je bila takrat velika redkost).

sl.wikipedia.org

Kot lovilec je dokaj gibčen in spreten in je tudi precej hiter med tekom na bazah, kar je med lovilci prava redkost.

sl.wikipedia.org

Za starobavarski prostor je oltar v apsidi redkost, svetišče in okrasno čelo sta popolnoma izrezljana iz peščenjaka.

sl.wikipedia.org

Redkost tega pojava priča o prestižu kamnine in o moči cesarjeve darilne politike, ki se za pavonazzetto začne v 2 stol. n. št.

sl.wikipedia.org

Dren je poznan tudi po trdem lesu in dolgoživosti, saj stoletna rastlina ni nobena redkost.

sl.wikipedia.org

Redkost vzporednic je povzročila spore glede porekla in datacije slonovine, čeprav je stratigrafija predlagala datum najkasneje v 2. stoletje.

sl.wikipedia.org

Zaradi svoje redkosti je les javorja iskan in dragocen material.

sl.wikipedia.org

Samec in samica velikega strnada imata podobno obarvano perje, kar je za strnade redkost.

sl.wikipedia.org

Prav tako ima dvojni vertikalni rep, kar je tudi redkost pri športnih letalih.

sl.wikipedia.org

Po dežju iz vhoda v jamo teče potoček, redkost na sicer zelo sušni gori, in po tem izviru je jama dobila ime.

sl.wikipedia.org