Prevodi za „repertoar“ v slovarju slovensko » angleški

repertoár <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol

repertoar

repertoire

repertoar

repertory

železni/obvezni repertoár

standard repertoire

železni/obvezni repertoár

required repertory

Primeri uporabe besede repertoar

železni/obvezni repertoár

standard repertoire

bend je odigrál svoj repertoar

the band played out their repertoire

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Poison so na turneji leta 1999 z repertoarjem najboljših hitov spet poželi uspeh.

sl.wikipedia.org

Več kot eno leto so se tam združevali, razpravljali, plesali, peli, govorili, žvižgali in tolkli - preizkušali so torej celoten repertoar svojega gibanja.

sl.wikipedia.org

Njegov repertoar obsega tako bel canto kot veristične vloge.

sl.wikipedia.org

Po letu 1945 je bila na rednem repertoarju vseh manjših slovenskih gledališč.

sl.wikipedia.org

Njegov repertoar zajema več kot šestdeset opernih vlog, posnetih pa ima tudi več kot 150 najrazličnejših posnetkov.

sl.wikipedia.org

Kot virtuoz dovršene tehnike in ognjevitega temperamenta je svoj repertoar črpal predvsem iz del romantike in klasike pa tudi iz obdobja baroka in skladateljev 20. stoletja.

sl.wikipedia.org

Mladiči sprva prosjačijo za hrano z nežnim čivkanjem, kasneje pa njihov repertoar obsega kokodakanje, cviljenje in trobljenje.

sl.wikipedia.org

Deluje kot tenorist liričnega tenorskega opernega in koncertnega repertoarja in je poznan slovenski, hrvaški, italijanski in avstrijski publiki.

sl.wikipedia.org

Pri tem so uporabili repertoar stiliziranih tulipanov, nageljnov, vrtnic in hijacint.

sl.wikipedia.org

Prepel je ves standardi basovski operni in oratorijski repertoar.

sl.wikipedia.org