Prevodi za „skakalnice“ v slovarju slovensko » angleški

iztèk skakalnice je poplavljen

the landing strip is flooded

skočiti s skakálnice

to dive from the board [ali tower]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Lotili so se temeljite obnove same skakalnice ter pripadajočih objektov.

sl.wikipedia.org

Tam je postavil tudi dva rekorda skakalnice z 55 in 60 metri, ki sta bila hkrati tudi osebna in državna rekorda.

sl.wikipedia.org

Najpogostejši objekti so zidki (namenjeni drsenju), skakalnice in razne rampe.

sl.wikipedia.org

V naslednjih sezonah so ze njegovi skoki večinoma končali na zaletišču skakalnice.

sl.wikipedia.org

Od originalne skakalnice je ostal samo del doskočišča.

sl.wikipedia.org

Za tem so vsako leto obljubljali obnovo skakalnice, a se kar deset let ni zgodilo nič.

sl.wikipedia.org

Vendar pa je bil stolp že ob sami izgradnji praktično neuporaben, saj je bil zgrajen praktično pod nivojem hrbtišča skakalnice, tako da na njo skorajda nisi videl.

sl.wikipedia.org

Vse skakalnice (razen letalnice) so prekrite s plastično maso.

sl.wikipedia.org

Izvajajo se z odrivom iz skakalnice (skakalne deske ali stolpa) ob primerno globokem bazenu z doskokom v vodo (na noge ali na glavo).

sl.wikipedia.org

Na vse skakalnice je urejen dostop z zavarovanimi stopnišči, iz doline do vznožja skakalnic pa, v času obratovanja, vozi tovorna vzpenjača.

sl.wikipedia.org