Prevodi za „stavk“ v slovarju angleško » slovenski

the economy suffered from the strikes

gospodarstvo je trpelo zaradi stavk

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Je član odbora, ki se ukvarja s pogajanji sindikatov, znan predvsem kot aktivni preprečevalec stavk in iskalec rešitev.

sl.wikipedia.org

Leta 1962 se je začel niz organiziranih protestov in stavk, ki je dovedel do občutnega zvišanja delavskih plač.

sl.wikipedia.org

Na severu pa so protestirali proti vladi delavci in kmetje, ki so samo v letu 1919 organizirali preko 1800 stavk.

sl.wikipedia.org

Leta 1939 in pozneje je sodeloval pri organizaciji stavk nameščencev in protidraginjskih akcijah.

sl.wikipedia.org

Neposredni so npr. absentizem, fluktuacija, večje število stavk, porast prekinitev dela, nesreč pri delu, slabo razmerje med porabljenim časom in kvaliteto dela.

sl.wikipedia.org

Potem ko je bilo več vodij stavk aretiranih, je soorganiziral množično javno demonstracijo, ki je privedla do zavzetja zapora; oblasti so streljale na demonstrante in jih 13 ubile.

sl.wikipedia.org

Potreba po raziskovanju se je pojavila zaradi povečanega števila stavk, pritožb in upočasnitve dela.

sl.wikipedia.org

Maja 1983 so opozicijska in delavska gibanja pripravila več protirežimskih demonstracij in stavk, ki jih je oblast nasilno zatrla.

sl.wikipedia.org

Množica brezposelnih delavcev je za kapitalista nadalje pomembna v primeru stavk, saj so zanj pomemben vir stavkokazov.

sl.wikipedia.org

Tako ženevski kot lozanski kongres sta bila posvečena borbi s proudhonsiti, ki so nasprotovali organiziranji stavk in si politično borbo proletariata predstavljali na drugačen način.

sl.wikipedia.org