Prevodi za „trgovina z ljudmi“ v slovarju slovensko » angleški

trgovina z ljudmi SAM.

Geslo uporabnika

trgovina z ljudmi ed.

trafficking in human beings

trgovina z ljudmi

human trafficking

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Ameriško zunanje ministrstvo opozarja, da trgovina z ljudmi lahko vključuje premikanje, ni pa to pogoj.

sl.wikipedia.org

Trgovina z ljudmi je definirana kot kaznivo dejanje zoper osebo zaradi kršitve pravic žrtve prek prisile in izkoriščanja.

sl.wikipedia.org

Trgovina z ljudmi se pojavlja po vsem svetu, tako na državni kot tudi na transnacionalni ravni, vendar ne vključuje nujnega gibanja oseb iz enega kraja v drugega.

sl.wikipedia.org

Večina strokovnjakov se strinja, da je trgovina z ljudmi tesno povezana z drugimi oblikami organiziranega kriminala, ilegalne poti pa izrabljene velikokrat tudi za druge prepovedane dejavnosti.

sl.wikipedia.org

Trgovina z ljudmi zna biti izjemno povezana s korupcijo, saj zahteva tako izdelavo dokumentov, kot različnih dovoljenj.

sl.wikipedia.org

Medtem ko tihotapljenje zahteva potovanja, trgovina z ljudmi ne.

sl.wikipedia.org

Trgovina z ljudmi je oblika novodobnega trgovanja z ljudmi, najpogosteje gre za namen spolnega suženjstva, prisilnega dela, beraštva, prisilne poroke ali komercialnega spolnega izkoriščanja žrtev.

sl.wikipedia.org

Evropa se čedalje bolj zaveda, da je trgovina z ljudmi vprašanje človekovih pravic (glej glavni članek: trgovina z ljudmi).

sl.wikipedia.org

Izraz trgovina z ljudmi je definiran kot zločin proti osebi, kjer so kršene temeljne pravice žrtve (uporaba prisile) v namene gospodarskega izkoriščanja.

sl.wikipedia.org

Tihotapljenje migrantov in trgovina z ljudmi sta dve ločeni kaznivi dejanji in se razlikujeta v nekaj osrednjih vidikih.

sl.wikipedia.org