Prevodi za „umeriti“ v slovarju slovensko » angleški

uméri|ti <-m; umeril> GLAG. dov. obl. preh. glag.

1. umeriti (merilno napravo):

umeriti

to calibrate

umériti termometer

to calibrate a thermometer

2. umeriti (vzeti mero za izdelavo):

umériti krilo

to take measurements for a skirt

Primeri uporabe besede umeriti

umériti termometer

to calibrate a thermometer

umériti krilo

to take measurements for a skirt

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Take dozimetre je treba pred uporabo umeriti z ionizacijskimi števci.

sl.wikipedia.org

Za kvantitativne meritve z optično pinceto je potrebno silo, ki deluje na delec, pred meritvijo umeriti.

sl.wikipedia.org

Refraktometer moramo pred analizo umeriti z destilirano vodo in njenim poznanim lomnim količnikom (n = 1,333).

sl.wikipedia.org