Prevodi za „uporabnike“ v slovarju slovensko » angleški

zakon se fokusíra na uporabnike

the law is focused on the users

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Spletne klepetalnice naj bi nasploh privabile osamljene uporabnike, ti so namreč veliko bolj nagnjeni k prekomerni uporabi.

sl.wikipedia.org

Njen namen je dosegati večjo razpoložljivost, preglednost in kakovost storitev za uporabnike ter boljšo notranjo učinkovitost dela.

sl.wikipedia.org

Ulbricht je sprva privabljal uporabnike tako, da je objavljal na drugih internetnih forumih, ki so bili namenjeni preprodaji drog.

sl.wikipedia.org

Električne zobne ščetke so bile prvotno ustvarjene za bolnike z omejenimi motoričnimi sposobnostmi in ortodontske paciente (na primer uporabnike zobnih aparatov).

sl.wikipedia.org

Mnoge definicije »standarda« dovoljujejo nosilcem patenta,da vsiljujejo »razumljive in nediskriminatorne« najemnine in druge licenčne pogoje za izvajalce in/ali uporabnike standarda.

sl.wikipedia.org

Uporaba kartona skupaj z ostalimi trajnostnimi metodami pogosto blagodejno vpliva tako na obdelovalne površine, kot tudi na njihove uporabnike.

sl.wikipedia.org

Tudi polovična cena akademske različice je draga, kar odvrača učitelje in druge uporabnike.

sl.wikipedia.org

Glavna razlika med licencama je definicija prostosto: nekatere licence poskušajo maksimizirati brezplačnost za vse potencialne uporabnike v prihodnosti, medtem ko druge maksimizirajo brezplačnost za začetne uporabnike.

sl.wikipedia.org

Uporabnike se trenira, da se poslužujejo določenih mentalnih aktivnosti, ki imajo v možganih edinstveno električno »signaturo« oz. prepoznavno značilnost.

sl.wikipedia.org

Neustrezna programska podpora tovrstnim oglaševalskim akcijam je moteča za uporabnike spletnih medijev in oglaševalcu lahko prinese negativne učinke.

sl.wikipedia.org