Prevodi za „zavezane“ v slovarju angleško » slovenski

to have one's back to the wall

imeti zavezane roke

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Poročene ženske nosijo na poseben način zavezane rute pod katero so skriti lasje, neporočene pa kite in posebne čepice.

sl.wikipedia.org

Največkrat je nosila vrečasta oblačila, čevlje znamke converse, elastične zapestne trakove, včasih pa celo vezalke s čevljev, zavezane okoli njenih prstov.

sl.wikipedia.org

Sirval so široke hlače, zavezane na členkih, ki jih imajo pod tuniko.

sl.wikipedia.org

Na desni sta dva barbara oblečena zelo različno - gola od pasu navzgor, ogrnjena s preprostim kosom tkanine, zavezane na pasu in sandale.

sl.wikipedia.org

Njene pesmi so pogosto podobne zvočni poeziji, so torej bolj zavezane zvenu kot pomenu.

sl.wikipedia.org

Moški so bili oblečeni v predpasnike, zavezane okoli bokov, in kilte.

sl.wikipedia.org

Obtožencu je raztegnilo okončine; žrtvine noge so bile privezane na tla, roke pa so bile zavezane za hrbtom.

sl.wikipedia.org

Osebe, ki so zelo zavezane delovni etiki so bolj tekmovalne kot sodelovalne.

sl.wikipedia.org

Nosila je dvojno oblečeni hiton in visoko zavezane sandale.

sl.wikipedia.org

Moškim so dali s seboj tudi klobuk, ženske pa so imele pod brado zavezane rute.

sl.wikipedia.org