Prevodi za „dilema“ v slovarju slovensko » francoski

dilém|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

dilema

dilemme m. spol

biti v dilémi

se trouver confronté(e) à un dilemme

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Kako se dileme in vprašanja, ki jih razpira, prilegajo današnjemu trenutku in položaju.

sl.wikipedia.org

Dilema o zmožnosti uporabnika za opravljanje nekega dela mora biti ovržena že pri izbiri dela.

sl.wikipedia.org

Zdaj pa razmislite o drugi različici te dileme.

sl.wikipedia.org

K razjasnitvi te dileme je pripomogel tudi sam, saj je s poznejšimi dodatki k spisom poskušal dokazati enotnost svoje misli.

sl.wikipedia.org

Značilna bioetična vprašanja so povezana z ustvarjanjem novih življenj, pa tudi z dilemami, kako bomo umrli.

sl.wikipedia.org

Zapleta se v moralne dileme in išče odgovore na obča človeška vprašanja, ki jih postavlja sodobni čas.

sl.wikipedia.org

Oblika namenilnika pa se pogosto zamenjuje z obliko nedoločnika, prav tako se pogosto pojavi dilema, katerega izmed njiju uporabiti.

sl.wikipedia.org

Prijetno dekle, ki se v svoji mladosti znajde v težkih situacijah in dilemah.

sl.wikipedia.org

Po eni strani doživlja bivanjske dileme, hkrati pa ne more brez telesnih užitkov.

sl.wikipedia.org

Vendar je uporaba te metode odprla številne etične dileme in odprla vprašanje, kaj nam daje pravico, da na tovrsten način vplivamo na ljudi.

sl.wikipedia.org