Prevodi za „domiseln“ v slovarju slovensko » francoski

domíseln <-a, -o> PRID.

domiseln

ingénieux(ingénieuse)

domiseln

imaginatif(imaginative)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Ko je svojemu stricu nesel hrano, so ga zajeli gestapovci, a so ga zaradi domiselne laži izpustili.

sl.wikipedia.org

Mesto je v 18. stoletju s to gradnjo rešilo funkcionalni problem oskrbe z vodo na izjemno domiseln, urbanističen in oblikovno kvaliteten način.

sl.wikipedia.org

Toda bolj domiselna mnenja trdijo, da je ime prišlo iz besed giros in oikia, ker so bile prazgodovinske koče okrogle.

sl.wikipedia.org

Limerik je vrsta domiselne in smešne poezije v petih verzih, pri čemer sta 3. in 4. verz krajša od drugih.

sl.wikipedia.org

Ne glede na to nam njegova doslej znana kompozicijska zapuščina razodeva tehnično dovolj veščega in prav domiselnega ustvarjalca.

sl.wikipedia.org

Izvirni slog je najbolj znan po svoji gosti, zapleteni in domiselni dekoraciji, ki ima elemente več zgodnejših slogov.

sl.wikipedia.org

Vukova je znana po svojem posebnem slogu, v katerem uporablja sleng in domiselne kombinacije.

sl.wikipedia.org

Njegova izvirna metoda je verjetno vključevala domiselno uporabo vzvodov.

sl.wikipedia.org

Vsi ti mozaiki so izvedeni v helenistično-rimski tradiciji: živahni in domiselni, z bogatimi barvami in določeno perspektivo ter z živo upodobitvijo pokrajine, rastlin in ptic.

sl.wikipedia.org

Ta se kaže v porogljivih označbah in skupinah, sebi lastnem domiselnem poslovenjenju ter v številnih skritih izbah, med katerimi prednjači gnojišče.

sl.wikipedia.org