Prevodi za „gledalcev“ v slovarju slovensko » francoski

mnóžica gledalcev

foule de spectateurs

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Tem uspe z estetiko grdega, podiranjem tabujev in nehoteno komiko zbuditi interes gledalcev, ki v njeh odkrijejo neslutene kvalitete.

sl.wikipedia.org

Pomemben del oddaje so žiranti, ki komentirajo in (poleg gledalcev) ocenjujejo nastope tekmovalcev.

sl.wikipedia.org

Med zajetnim svežnjem pravil jih veliko več kot pri ostalih športih govori o primernem odnosu do igre, nasprotnikov, sodnikov in gledalcev.

sl.wikipedia.org

Petelinjega zajtrka mimo gledalcev neopazno švignili štirje slovenski film in da je to splošen poblem slovenske kinematografije, saj se v promocijo ne vlaga, za neuspeh filma pa producent ni kaznovan.

sl.wikipedia.org

A se je popoldan po starem mestnem jedru neorganizano sprehodilo nekaj skupin po več deset kurentov, zbralo se je kar lepo število gledalcev.

sl.wikipedia.org

Marca 2012 je prejela zlato rolo, nagrado, ki jo prejmejo slovenski filmi in koprodukcije za vsakih 25 000 gledalcev.

sl.wikipedia.org

Kolosalno gledališče, ki je lahko sprejelo skoraj 10.000 gledalcev, ima klopi na brežini hriba.

sl.wikipedia.org

V povprečju si jo je ogledalo 14,0 odstotka ali 265.000 gledalcev, kar predstavlja 25-odstotni delež vseh gledalcev televizije.

sl.wikipedia.org

Prvotno je lahko sprejel 45.000 do 50.000 gledalcev in se je uporabljal za gladiatorske boje in druge javne predstave.

sl.wikipedia.org

Od takrat je bilo zaradi posodobitev pravilnika več znižanj in sedaj ima zmogljivost 81.044 gledalcev.

sl.wikipedia.org