Prevodi za „halja“ v slovarju slovensko » francoski

hálj|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

halja

robe ž. spol de chambre

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Večina slednjih je bila uporabljena za steklene plošče in oblikovanje kipove halje iz listov iz stekla, naravno drapirane in zgubane, nato pozlačene.

sl.wikipedia.org

Nosi modro haljo, katere gube in tkanina so natančno podrobno naslikane.

sl.wikipedia.org

Marijina dolga halja se vrti okoli slikovnega prostora, zakriva njen prestol in sčasoma pade na oporo ob njenih nogah.

sl.wikipedia.org

Sodobna moška oblačila so podobna zahodnjaškim in prilagojena v skladu z nacionalnim okusom in predvsem na podeželju obvezno vključujejo haljo in tyubeteika.

sl.wikipedia.org

Nosi oprijeto belo spodnjo majico z nedokončano črno jakno in le podbarvano rjavo-oranžno haljo.

sl.wikipedia.org

Za zaščito kože uporabimo neprepustna oblačila (čevlji, rokavice, laboratorijska halja) primerna za preprečitev kontakta s kožo.

sl.wikipedia.org

Srednji nivo prikazuje dve skupini glasbenih angelov, oblečenih v bele halje in sedečih na travi.

sl.wikipedia.org

Halje imajo dvojno nalogo: varujejo kožo pred škodljivimi sončnimi žarki in ohranjajo telo hladno, ker ohranijo plasti zraka med gubami blaga.

sl.wikipedia.org

Od takrat so morali gostje nositi navadne poslovne obleke, sodnikom pa je bilo prepovedano nositi značilne lasulje in halje.

sl.wikipedia.org

Po padcu je zapustila oder, a se je kmalu vrnila in se, oblečena v belo haljo, občinstvu opravičila, ker koncerta ni morala izvesti do konca.

sl.wikipedia.org