Prevodi za „herpes“ v slovarju slovensko » francoski

hêrpes <-a, -a, -i> SAM. m. spol

herpes

herpès m. spol

imeti hêrpes na ustnicah

avoir un herpès sur les lèvres [ali la lèvre]

Primeri uporabe besede herpes

genitálni herpes

herpès génital

imeti hêrpes na ustnicah

avoir un herpès sur les lèvres [ali la lèvre]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Poleg tega se obkladki uporabljajo tudi v naslednjih primerih: pri sončnih opeklinah, ranah, urezninah, migrenah in glavobolih, vnetju mehurja, herpesu, bolečinah v hrbtu.

sl.wikipedia.org

Pogosta so vnetja požiralnika (ezofagitis), ki jo povzroči okužba s kandidami, virusom herpesa simpleksa 1 ali citomegalovirusom.

sl.wikipedia.org

Pomisliti je treba še na okužbo z virusom herpesa (herpes simplex).

sl.wikipedia.org

Predvsem je učinkovit proti obema tipoma virusa herpesa simpleksa, v manjši meri pa proti virusu noric.

sl.wikipedia.org

Uporablja se predvsem v kozmetičnih izdelkih, na primer proti izpadanju las, in v obliki rastlinskih izvlečkov za zdravljenje okužb z virusom herpesa.

sl.wikipedia.org

Genitalni herpes spada med spolno prenosljive bolezni, med porodom pa se lahko okužba prenese tudi na otroka.

sl.wikipedia.org

Pomaga pri morski bolezni in slabosti, pomaga pri zdravljenju herpesa zostra.

sl.wikipedia.org

Njen protivirusni učinek proti virusu herpes simpleks se izkorišča pri terapiji okužb s tem virusom v obliki ekstraktov melise, ki vsebujejo rožmarinsko kislino.

sl.wikipedia.org

Genitalni herpes pogosto ne povzroči simptomov, lahko pa se na spolovilu pojavijo mehurčki v obliki majhnih razjed.

sl.wikipedia.org

Pride lahko do glivičnih kožnih bolezni, krastavosti, herpesa in stafilokok na koži.

sl.wikipedia.org