Prevodi za „herpes“ v slovarju slovensko » italijanski

hêrpes <-a, -a, -i> SAM. m. spol

herpes

herpes m. spol

herpes

erpete m. spol

imeti hêrpes na ustnicah

avere l'herpes labiale

Primeri uporabe besede herpes

genitálni herpes

herpes genitale

imeti hêrpes na ustnicah

avere l'herpes labiale

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Njen protivirusni učinek proti virusu herpes simpleks se izkorišča pri terapiji okužb s tem virusom v obliki ekstraktov melise, ki vsebujejo rožmarinsko kislino.

sl.wikipedia.org

Za razliko na primer od okužbe z virusom herpesa simpleksa virus mehkužk ne povzroča perzistirajoče inaktivne okužbe in kasnejše ponovne aktivacije.

sl.wikipedia.org

Erizipel na obrazu je treba ločiti od pasavca (herpes zoster), angioedema in kontaktnega dermatitisa.

sl.wikipedia.org

Herpes noric je soroden virusom herpesa simpleksa in skupaj sodijo v poddružino herpesvirusov alfa.

sl.wikipedia.org

Okužba lahko prizadene tudi roženico (kornealni herpes) ali pa pride celo do razsejane okužbe po vsem telesu (generalizirani herpes).

sl.wikipedia.org

Povzročitelj je virus noric in je soroden virusu herpesa simpleksa, ki povzroča mehurčaste izpuščaje na koži in sluznicah, običajno v obliki labialnega herpesa (ocvirek).

sl.wikipedia.org

Pri približno 15 % ljudeh se virus brez točno pojasnjenega vzroka reaktivira, kar se klinično odrazi kot pasovec (herpes zoster).

sl.wikipedia.org

Ko se človek enkrat okuži z virusom herpesa simpleksa, ostane okužen vse življenje.

sl.wikipedia.org

Uporablja se predvsem v kozmetičnih izdelkih, na primer proti izpadanju las, in v obliki rastlinskih izvlečkov za zdravljenje okužb z virusom herpesa.

sl.wikipedia.org

Pride lahko do glivičnih kožnih bolezni, krastavosti, herpesa in stafilokok na koži.

sl.wikipedia.org