Prevodi za „območje“ v slovarju slovensko » francoski

obmóčj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

območje

domaine m. spol

Primeri uporabe besede območje

nèdostópno območje

zone inaccessible

gósto poseljeno območje

région fortement peuplée

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V praksi se to pogosto stori tako, da najprej uvedemo funkcijsko enačbo na malem območju, potem pa to enačbo uporabimo za razširitev tega območja.

sl.wikipedia.org

Območje občine je bilo zgodovinsko malo poseljeno hribovito in z gozdom poraslo območje.

sl.wikipedia.org

Toda samo območje vasi je bilo poseljeno že veliko prej.

sl.wikipedia.org

Najhladnejša območja so v visokih zemljepisnih širinah, najbolj mrzle regije, ki ustrezajo področjem, ki jih pokriva morski led.

sl.wikipedia.org

Večje živali, kot so gvanaki in vikunje se pasejo na območjih, kjer raste trava, predvsem tam, ker je sezonsko namakana s staljenim snegom.

sl.wikipedia.org

Drugi pomembni viri hranil predeli z morsko travo in blatno dno iz lagun in obalnih območij.

sl.wikipedia.org

Posledično je zaradi manjše uporabe insekticidov rastlinstvo in živalstvo na območju raznoliko in številčno.

sl.wikipedia.org

Prisotnost sveže vode v sušni regiji na obali je olajšala človeško nastanitev na teh območjih.

sl.wikipedia.org

Atomski polmeri izoliranih nevtralnih atomov so v večini definicij kljub konceptualnim težavam na območju od 30 do 300 pm.

sl.wikipedia.org

Večina zapletov namreč izvira iz območij z napredovalimi plaki, vendar neizrazito žilno zožitvijo.

sl.wikipedia.org