Prevodi za „odbijač“ v slovarju slovensko » francoski

odbijáč <-a, -a, -i> SAM. m. spol (avtomobilski)

odbijač

pare-chocs m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Sistem ima nameščen filter iz pene, ki je nameščen v odbijaču avtomobila in trdijo, da zdrži do 250.000 kilometrov vožnje brez servisa.

sl.wikipedia.org

Večina oklepnih vozila ima ojačano sprednjo stran in odbijače, da lahko prevozijo blokade ali druge ovire na cesti, kadar so napadena.

sl.wikipedia.org

PIT je še posebej nevaren, če so odbijači vozil bistveno različnih višin ali proti ciljnim vozilom z visokim težiščem, kot so dostavna vozila ali terenci.

sl.wikipedia.org

Tudi zasledovalec mora pospešiti, sicer bo njegov odbijač zdrsnil s ciljnega vozila.

sl.wikipedia.org

Z nekaj kozmetičnimi spremembami kot so novi sprednji in zadnji odbijači in luči.

sl.wikipedia.org

Obe različici pa sta imeli po vzoru druge generacije modela 128 širše kromirane odbijače s plastiko na robovih, prednji smerniki in nove parkirne luči pa so bile sedaj v odbijačih.

sl.wikipedia.org

Seley je skulpturo naredil leta 1981 iz kromiranih avtomobilskih odbijačev.

sl.wikipedia.org

Nekateri elementi vsebujejo elektromagnete, ki odbijajo krogle ob dotiku, predvsem standardna odbijača levo in desno nad ročkama.

sl.wikipedia.org

To vključuje preoblikovanje odbijača, pokrova motorja ter vetrobranskega stekla in stebra, da absorbirajo energijo (so mehkejši) brez ogrožanja strukturne celovitosti avtomobila.

sl.wikipedia.org

Septembra 1979 so bili izpeljani manjši kozmetični popravki, primerni svojemu času, kot so na primer plastični odbijači namesto kromiranih; ter nova maska hladilnika z večjimi režami.

sl.wikipedia.org