Prevodi za „ohlapen“ v slovarju slovensko » francoski

ohláp|en <-na, -no> PRID.

1. ohlapen (oblačilo):

ohlapen

ample

2. ohlapen (koža, mišice):

ohlapen

lâche

3. ohlapen fig.:

ohlapen

flou(e)

ohlapen

vague

ohlápna moralna načela

principes moraux vagues

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Moderna uporaba amfiteatra je bolj ohlapna in vedno ne spoštuje starodavne navade - za to lahko uporabljamo besedo, ki opisuje gledališče.

sl.wikipedia.org

Pri rokovanju s kriogenskimi vsebniki je treba upoštevati posebne varnostne ukrepe: uporabljajte primerna zaščitna oblačila (rokavice, očala, ohlapna oblačila in hlače, ki pokrivajo čevlje).

sl.wikipedia.org

Sestavljajo jo skupine ogljikovih atomov nizke gostote, povezane v ohlapno tridimenzionalno mrežo, v kateri so atomi trigonalno povezani v šest- in sedemčlenske obroče.

sl.wikipedia.org

Skrbno oblikovalsko pozornost je bilo posvečeno priključkom kartuše, saj so pri ohlapnih in nepravilnih povezavah pogosto naleteli na arkadne stroje.

sl.wikipedia.org

V redkih primerih nastopi encefalitis (vnetje možganov) ali ohlapna ohromelost.

sl.wikipedia.org

Pri dermatosporaktičnem tipu je koža ekstremno krhka in ohlapna.

sl.wikipedia.org

V tem času so mišice mehke in ohlapne podobno kot v stanju zmanjšane zavesti.

sl.wikipedia.org

Ohlapni del je zgrajen iz dveh plasti (kožnega in sluzničnega epitelija) in je relativno krhek.

sl.wikipedia.org

Periode so bila obdobja ohlapnejše politične enostnost, horizonti pa obdobja močnješe politične povezanosti.

sl.wikipedia.org

Od svojega začetka pa vse do konca je bila prej bolj ali manj ohlapna koalicija kot pa monolitna politična stranka.

sl.wikipedia.org