Prevodi za „oprema“ v slovarju slovensko » francoski

oprém|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. oprema (pohištvo):

oprema

ameublement m. spol

notranja/kuhinjska opréma

ameublement intérieur/de cuisine

2. oprema (pripomočki):

oprema

équipement m. spol

športna opréma

équipement sportif

3. oprema infor:

oprema

logiciel

Primeri uporabe besede oprema

športna opréma

équipement sportif

notranja/kuhinjska opréma

ameublement intérieur/de cuisine

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Po koncu vojne so grad nacionalizirali, bogata oprema je bila raznešena, v njem pa so naselili več družin.

sl.wikipedia.org

Oprema, izdelana za delovanje na severnejših zemljepisnih širinah se je v tropskem podnebju tudi pogosto kvarila.

sl.wikipedia.org

Jak-25 je imel veliko težav, na veliki višini je imel težave z motorji in vibracijami, zastarela je bila tudi oprema letala.

sl.wikipedia.org

Ena izmed najbolj pogostejših vrst orodij programske opreme za upravljanje projekta so orodja za načrtovanje.

sl.wikipedia.org

V isti pomenski krog spada tudi oprema, ki si jo junak priskrbi za na pot.

sl.wikipedia.org

Zapisi poročajo, da je na šoli v začetku šol. leta 1994/1995 vladala prava prostorska kriza in pomanjkanje opreme, sanitarna inšpekcija je prepovedala obratovanje.

sl.wikipedia.org

Za psihološko blagostanje so pomembni odsotnost nevarnosti na delu, ergonomsko ustrezna oprema in pripomočki, primerna osvetljenost prostora, temperatura, raven hrupa, kvaliteta zraka.

sl.wikipedia.org

Pomembna je tudi organizacija delovnega prostora oz. pisarne, kar vključuje nabavo ustrezne opreme za učinkovito opravljanje dela.

sl.wikipedia.org

Ukvarja se tudi z opremo knjig, ilustriranjem in oblikovanjem plakatov.

sl.wikipedia.org

Dandanes je programska oprema tako razvita, da računalnik iz meritev sam naredi umeritveno krivuljo in izračuna koncentracijo analitov.

sl.wikipedia.org