Prevodi za „označevalec“ v slovarju slovensko » francoski

ojačevál|ec <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol, ojačevalnik SAM. m. spol <-a, -a, -i>

ojačevalec

amplificateur m. spol

I . označ|eváti <označújem; označevàl> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag. (pomeniti)

označevati

indiquer

izraz označuje človeško lastnost

l’expression du visage exprime la personnalité

II . označ|eváti <označújem; označevàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (delati oznake)

označevati

marquer

označevati

repérer

označevati mesta na zemljevidu s pikami

pointer les villes sur une carte

poznavál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

poznavalec (-ka)

connaisseur(connaisseuse) m. spol (ž. spol)

oboževál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

oboževalec (-ka)

admirateur(admiratrice) m. spol (ž. spol)

zmagovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

zmagovalec (-ka)

vainqueur m. spol

dávkoplačevál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

davkoplačevalec (-ka)

contribuable m. in ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Tumorske označevalce najpogosteje določamo v krvi in urinu, lahko pa tudi v tkivih.

sl.wikipedia.org

Plazmide označimo s selektivnim označevalcem, da pride pri celicah brez plazmida do ustavitve rasti ali smrti.

sl.wikipedia.org

Tumorske označevalce lahko razdelimo tudi v diagnostične, prognostične, napovedovalne in presejalne.

sl.wikipedia.org

Na Švedskem so možice uporabljali pod imenom riksrösen kot označevalce meje.

sl.wikipedia.org

Test je učinkovit tudi za ugotavljanje raka jajčnikov in pljuč, saj je zanju tudi značilen ta označevalec.

sl.wikipedia.org

Tumorski označevalec je snov, ki jo izločajo maligne celice različnega izvora.

sl.wikipedia.org

Ta navadno vsebuje del gena, ki ga bomo ciljali, gen poročevalec in izbirni označevalec.

sl.wikipedia.org

Kot označevalec za prokarionte se pogosto uporablja odpornost proti antibiotikom.

sl.wikipedia.org

Uporablja se v fuzijskih jedrskih reaktorjih, kot označevalec v izotopski geokemiji, v samostojno napajajočih se svetilih in kemični in biološki radioaktivni sledilec.

sl.wikipedia.org

Do zgodnjega 20. stoletja je bilo v navadi pisanje označevalca vrste, če je izhajalo iz lastnega imena.

sl.wikipedia.org