Prevodi za „prejemnik“ v slovarju slovensko » francoski

prejémnik (prejémnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

prejemnik (prejémnica)

destinataire m. in ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Klor kot prejemnik (akceptor) elektronov je oksidant, natrij kot dajalec (donor) elektronov pa reducent.

sl.wikipedia.org

Prejemnik te stopnje posvečenja postane duhovnik oziroma prezbiter in lahko izvaja vsa glavna bogoslužna opravila: vodi sveto mašo in podeljuje vse zakramente, razen duhovniškega posvečenja.

sl.wikipedia.org

Kot 37. prejemnik je 22. septembra 1943 prejel meče k viteškemu križcu kot priznanje za 218 zmag.

sl.wikipedia.org

Tako vzpostavljena povezava, ki se na prejemniku opravi v dveh ločenih dnevih, naj bi bila trajna.

sl.wikipedia.org

Enigma, na primer, uporablja določen ključ za šifriranje sporočila, prejemnik pa na identičnem stroju nastavi isti ključ, da ga dešifrira.

sl.wikipedia.org

Običajno se nastanek fevda tolmači kot kombinacija imovinske plati (beneficija) z osebno vezjo (vazalstvom) med gospodom in prejemnikom — vazalom.

sl.wikipedia.org

Prejemnik sporočila je nato ubral nasprotno pot.

sl.wikipedia.org

Placebo (latinsko ugajal bom, iz placere ugajati) je snov ali poseg, za katerega je prejemnik (ali izvajalec zdravljenja) prepričan, da bo nanj učinkoval blagodejno.

sl.wikipedia.org

Zato je razumljivo, da bo učinkovitost komunikacije večja, če bo oddajnik poznal prejemnike.

sl.wikipedia.org

Izbor zmagovalca (in prejemnika velike nagrade festivala) je potekal v dveh krogih.

sl.wikipedia.org