Prevodi za „problematiko“ v slovarju slovensko » francoski

problemátik|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

problematika

problématique ž. spol

pereča problemátika

problèmes brûlants [ali urgents]

problemátič|en <-na, -no> PRID.

problematičen

problématique

nèproblemátič|en <-na, -no> PRID.

neproblematičen

non problématique

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Taylor ji je predstavil problematiko izkoriščanih delavcev, kasneje pa sta skupaj pet let dokumentirala življenje osiromašenih kmečkih skupnosti in izkoriščanih migrantskih delavcev.

sl.wikipedia.org

Močno so vpeti tudi v družinsko problematiko klienta.

sl.wikipedia.org

Ukvarja se s problematiko, povezano z etično podobo slovenstva in krščanstva, poosamosvojitveno napetostjo, političnim brezumjem.

sl.wikipedia.org

S tem je njegov prispevek sociologiji bolj odpiral socialno kot sociološko problematiko.

sl.wikipedia.org

Raziskuje medsebojne vplive, gibanja, vire literarnih del, njihove teme, problematiko prevajanja itd.

sl.wikipedia.org

Filozofsko razmišljanje takrat opusti problematiko narave in se osredotoči na človeka (ἄνθρωπος) in celotno družbeno problematiko – začne se antropološka doba grške filozofije.

sl.wikipedia.org

Kasneje je napisal več razprav v zvezi s slovnično in dialektološko problematiko indoevropskih jezikov.

sl.wikipedia.org

S problematiko stigmatizacije pri zaposlovanju oseb s težavami v duševnem zdravju, so se v zadnjih nekaj desetletjih spopadali domači in tuji avtorji ter raziskovalci.

sl.wikipedia.org

Pomemben, čustveno izčrpljujoč film izpostavlja problematiko starševstva, otrok in sistema, ki zanje nima ustrezne rešitve.

sl.wikipedia.org

Ko začne pisati romane, obdrži ta minimalističen stil pisanja, ki se osredotoča predvsem na površinske elemente, ki pa nakazujejo na neko temeljnešjo temo ali problematiko.

sl.wikipedia.org