Prevodi za „prodaja“ v slovarju slovensko » francoski

prodáj|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

prodaja

vente ž. spol

prodája na drobno/na debelo

commerce de détail/en gros

Primeri uporabe besede prodaja

rekórdna prodaja

vente record

po híšah prodaja sveče

il fait du porte à porte pour vendre des bougies

knjiga se dobro prodaja

le livre se vend bien

prodaja se je nékajkrat povečala

les ventes ont augmenté plusieurs fois

prodája na drobno/na debelo

commerce de détail/en gros

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Poleg tega je pri prodajah finančnih instrumentov potrebno plačati davek od ustvarjenega dobička.

sl.wikipedia.org

Založba je bila več let izjemno uspešna, dokler ni pričela prodaja zgoščenk tako upadati, da ni bilo več mogoče poslovati.

sl.wikipedia.org

Konec desetletja je bil muzej zaprt zaradi slabe prodaje vstopnic in vandalov, ki so v akvariju ubili številne ribe.

sl.wikipedia.org

Njihova odgovornost je prodaja končnim kupcem, predvsem pa jih podjetje spodbuja, da rekrutirajo nove sodelavce, ki bodo postali distributerji nižje po lestvici.

sl.wikipedia.org

Po letu 2010 je prodaja skupaj s ploščami zopet hitro začela naraščati, verjetno zaradi nostalgije in njene kompaktnosti ter trpežnosti.

sl.wikipedia.org

To delo je bilo odkrito šele konec 18. stoletja, ko so ga našli v prodaji na belgijski ribarnici, čeprav se zapisi razlikujejo.

sl.wikipedia.org

En pogoj za prodajo je, da se pripelje do samostana poleti.

sl.wikipedia.org

Tretji rod tehnologije še ni splošno dokazana oziroma se še ne prodaja, vendar se uveljavljajo in so lahko morebitno primerljive z drugimi tehnologijami obnovljive energije.

sl.wikipedia.org

Gorani, ki so odšli na delo drugam, so se običajno začeli ukvarjati s prodajo sladkarij in peciva.

sl.wikipedia.org

Do smrti ustanovitelja podjetja v letu 1964, je prodaja snežnih sani poskočila z 200 na 8.200 vozil na leto.

sl.wikipedia.org