Prevodi za „róku“ v slovarju slovensko » francoski

v róku 5 dni

dans un délai de 5 jours

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Vozniki vozil do 3.5 tone brez veljavne vinjete plačajo kazen v višini 140 € ali 700 €, če se začetna globa ni plačana v roku 15 dni.

sl.wikipedia.org

Po tem roku samička skoti od 2 do 6 nemočnih, nebogljenih, golih in slepih mladičev.

sl.wikipedia.org

Pri otrocih povzroči že 3-5 zaužitih plodov smrt v roku okoli 14 ur zaradi blokade dihanja.

sl.wikipedia.org

Po odsluženem vojaškem roku bi postal rezervist.

sl.wikipedia.org

V roku dveh dnevov so veterani začeli bolehati za takrat neznano vrsto pljučnice.

sl.wikipedia.org

Iz jajčeca se v roku od 4 - 14 dni razvije gosenica, ki ima po 3 pare oprsnih in 5 parov trebušnih nog.

sl.wikipedia.org

V roku osmih dni od vloge za habeas corpus sodnik odloči o upravičenosti zahteve na kontradiktorni obravnavi.

sl.wikipedia.org

Zakonodajni odbor je vrnil mandat za rešitev vprašanja narodni skupščini, ker je bila njegova naloga preobsežna in je ni mogel končati v določenem roku, ki je bil kratek.

sl.wikipedia.org

Izpisek lahko dobimo v roku 7 dni, ali pa takoj, odvisno od tega kakšna je usklajenost vodenja zemljiške knjige.

sl.wikipedia.org

Po odsluženem vojaškem roku je delal v banki.

sl.wikipedia.org