Prevodi za „razporejen“ v slovarju slovensko » francoski

razposajèn <razposajêna, razposajêno> PRID.

razposajen

pétulant(e)

razposajen

turbulent(e)

I . razporêja|ti <-m; razporejal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

razporejati

arranger

razporêjati stole v krog

disposer les chaises en cercle

II . razporêja|ti <-m; razporejal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

razporejati razporêjati se:

razporêjati se

se répartir

razporèd <razporéda, razporéda, razporédi> SAM. m. spol

razpored

disposition ž. spol

razporèd izpitov

liste des examens

razpótj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

razpotje

croisée ž. spol des chemins

razpoložèn <razpoložêna, razpoložêno> PRID.

razpoložen

disposé(e)

razpoložen

prêt (e) à

biti dobro/slabo razpoložèn

être de bonne/mauvaise humeur

biti razpoložèn za pogovor

être d'humeur à discuter

razporedí|ti <-m; razporédil> GLAG.

razporediti dov. obl. od razporejati:

glej tudi razporêjati

I . razporêja|ti <-m; razporejal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

razporejati

arranger

razporêjati stole v krog

disposer les chaises en cercle

II . razporêja|ti <-m; razporejal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

razporejati razporêjati se:

razporêjati se

se répartir

razpoznáv|en <-na, -no> PRID.

razpoznaven

distinctif(distinctive)

razpoznaven (nezgrešljiv)

facile à repérer