Prevodi za „razumljiv“ v slovarju slovensko » francoski

razumljív <-a, -o> PRID.

razumljiv

compréhensible

to je popolnoma razumljívo

c'est absolument compréhensible

Primeri uporabe besede razumljiv

težkó razumljiv

difficile à comprendre

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Po obvezi organizacija ali podjetje prične oblikovati načrt, katerega ključna sestavina so jasno in enoznačno zastavljeni cilji, ki so spisani razumljivo vsem zaposlenim.

sl.wikipedia.org

Tradicionalna razprava se osredotoča na vprašanje, ali poleg fizičnega (smiselnega, konkretnega) sveta obstaja še abstraktno (nematerialno, razumljivo) področje števil.

sl.wikipedia.org

Pesnik nikoli ne nagovarja »vseh povprek«, pač pa izbrance po duhu, zato je mnogim tudi težko razumljiv.

sl.wikipedia.org

Prvi se je potrudil to spremembo razumljivo predstaviti tudi osnovnošolcem.

sl.wikipedia.org

Vendar v veliki želji, da bi bil prepoznan in uglajen, pogosto izpade nadležen in je komaj kaj bolj privlačen estet in virtuoz, vendar se ga lahko bere in je razumljiv.

sl.wikipedia.org

Strojni prevajalniki so sposobni prepoznati kontekst, frazeme in idiome v izvirnem jeziku ter ustvariti koheziven in razumljiv prevod.

sl.wikipedia.org

Njihov glavni namen je integracija tehnologij v skupek orodij, ki so razumljiva tako učencem kot učiteljem in jim tako olajšajo prenos znanja.

sl.wikipedia.org

Za novega bralca je težko razumljiv, s pogostim opuščanjem določnega člena »the«, spreminjanjem samostalnikov v glagole, zlasti pa z množico skovank, mnoge od katerih so prešle v splošno uporabo.

sl.wikipedia.org

Elektrokemijske reakcije v vodnih medijih so laže razumljive, če jih urejamo s pomočjo ionsko-elektronske metode.

sl.wikipedia.org

Jezik je pogosto neestetski, nelogičen in težje razumljiv.

sl.wikipedia.org