Prevodi za „regulator“ v slovarju slovensko » francoski

regulíra|ti <-m; reguliral> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. regulirati (pri stroju):

regulirati

régler

regulírati temperaturo

régler la température

2. regulirati grad (uravnavati):

regulirati

ajuster

regulírati strugo

modifier le cours (d'un fleuve)

akumulátor <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol

akumulator

accumulateur m. spol

prazen akumulátor

batterie à plat

kalkulátor <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol

kalkulator

calculette ž. spol

kalkulator

calculatrice ž. spol

ventilátor <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol

ventilator

ventilateur m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Po modelu alosterične interakcije naj bi maščobna kislina delovala kot alosterični regulator, vendar vezavno mesto ni znano.

sl.wikipedia.org

Skladiščenje je zveza in regulator med drugimi funkcijami v materialnem poslovanju, ki primosti časovne razlike med časom proizvodnje in časom uporabe različnih dobrin.

sl.wikipedia.org

Te pogoje se ustvari z grelnim telesom, termostatom, časovnim regulatorjem, napravami za zračenje, vlažilnimi napravami in svetili.

sl.wikipedia.org

Kompresirani zrak potuje skozi regulator, se vdihava in nato izdiha iz sistema, kar hitro zmanjša zalogo zraka v jeklenki.

sl.wikipedia.org

Kalijev cetat kot prehranski dodatek deluje kot konzervans in regulator kislosti.

sl.wikipedia.org

Na obeh straneh je nad pištolskim ročajem regulator ognja, ki deluje v polavtomatskem načinu ali v načinu tristrelnega rafala ter v načinu neprekinjenega rafala.

sl.wikipedia.org

Alternativni vir zraka kot npr. manjša rezervna jeklenka in dekompresijska jeklenka z lastnim regulatorjem.

sl.wikipedia.org

Regulator je s časovnimi električnimi impulzi kontroliral vžig, zagon raketnega motorja, nadzoroval ločitev pirotehničnih membran in stopenjsko ločitev med letom.

sl.wikipedia.org

Regulatorji medijev vplivajo na uredniško neodvisnost, ki je še vedno globoko prepletena s političnimi in gospodarskimi vplivi in pritiski.

sl.wikipedia.org

Po navadi imajo take kitare na zunanjem delu trupa še regulator visokih, srednjih in nizkih tonov.

sl.wikipedia.org