Prevodi za „samosvoj“ v slovarju slovensko » francoski

samosvój <-a, -e> PRID.

samosvoj

original(e)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Beneška cerkvena arhitektura se obnaša konzervativno in samosvoje glede rimske in evropske trende.

sl.wikipedia.org

Neprimerna vzgoja lahko vodi v temperamentnega in samosvojega psa.

sl.wikipedia.org

Zbirka opisuje trmasto, samosvojo punčko, ki uveljavlja svojo voljo in je jezna, če je ne upoštevajo.

sl.wikipedia.org

V vsega nekaj tednih je samostojno in na povsem samosvoj odkril več izrekov evklidske geometrije.

sl.wikipedia.org

Okrasni pridevek se uporablja v prenesenem pomenu in daje besedam samosvojo obliko, učinkovitost, barvitost in globlji pomen.

sl.wikipedia.org

Vsakega otroka obravnavajo kot samosvojo celoto in se tako poskušajo čim bolj oddaljiti od t. i. čredne psihologije.

sl.wikipedia.org

Za proizvajanje zvokov se je zobatim kitom razvil povsem samosvoj mehanizem.

sl.wikipedia.org

Pound je tako napisal obsežno, četudi zelo samosvojo zgodovino sveta.

sl.wikipedia.org

Od zunaj izstopa samosvoj stolp; trenutno hrani knjižnico.

sl.wikipedia.org

Po značaju zelo spominjajo na mačke, so samosvoji in razmišljajo po principu »ali se mi splača«.

sl.wikipedia.org