Prevodi za „sinagoga“ v slovarju slovensko » francoski

sinagóg|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

sinagoga

synagogue ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Sinagoga je ortodoksno oblikovana z ločenimi sedeži za moške in ženske med molitvijo.

sl.wikipedia.org

Stara nova sinagoga iz leta 1270 še vedno stoji.

sl.wikipedia.org

Verouk je opravljal zadaj za sinagogo, v rabinariatu, kjer je imel bogato knjižnico.

sl.wikipedia.org

Prisotnost hebrejsko-aramejske pisave je znanstvenike spodbudila k misli, da je bil kraj prej sinagoga, preden so jo spremenili v cerkev.

sl.wikipedia.org

Sodobni znanstveniki se strinjajo, da je bila prodaja 882 zemljišč tekma za sinagogi.

sl.wikipedia.org

Znano je, da je bila sinagoga prenovljena v 1880-ih, povsem obnovljena v zgodnjih 1890-ih letih, nato pa preoblikovana v začetku 20. stoletja.

sl.wikipedia.org

V zgodovini so se sinagoge prilagajale slogovnim oblikam časa.

sl.wikipedia.org

Medtem ko se je sinagoga obnavljala od leta 1889 do leta 1892, so bili dokumenti na odprtem ogromnem kupu.

sl.wikipedia.org

Lahko so, podobno kot v sinagogah, ločen prostor za ženske.

sl.wikipedia.org

Ob praznovanju praznika Šavuot, ko so sinagoge okrašene s cvetjem, imajo velike sinagoge posebne loke, ki potekajo preko bimah in so okrašeni s cvetjem.

sl.wikipedia.org