Prevodi za „tendenca“ v slovarju slovensko » francoski

tendénc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

tendenca

tendance ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Kljub temu je vseskozi tendenca, da razvijamo kar največje število tistih športnikovih sposobnosti in zmogljivosti, ki samo potencialno vplivajo na tekmovalno zmogljivost.

sl.wikipedia.org

V pesmi se razsvetljenstvo in moralnovzgojna tendenca druži s poudarjenim odnosom do narave.

sl.wikipedia.org

Njene zgodnje umetniške upodobitve kažejo tendenco, da se ne bi razlikovala od svojega moža, razen po regalijah.

sl.wikipedia.org

Raztopina večje (manjše) koncentracije ima torej tendenco do razredčevanja (koncentriranja) ali/in povečanja (zmanjšanja) tlaka.

sl.wikipedia.org

Bolnik bo imel tendenco k padanju na stran okvarjenega dela malih možganov.

sl.wikipedia.org

Fašistoidna tendenca se kaže v evropskem katolicizmu med vojnama v propagiranju korporativne države kot svojega ideala.

sl.wikipedia.org

Ena izmed njih je pristranskost razpoložljivosti, ki je tendenca, da imamo bolj razpoložljive možnosti v spominu kot večkrat ponavljajoče se.

sl.wikipedia.org

To lahko pripišemo problemom kot so odvračanje pozornosti, manjša učinkovitost posameznikov, kadar delajo v skupini (motivacijska bariera), ter tendenca posameznikov, da ovirajo druge v skupinski diskusiji.

sl.wikipedia.org

Poleti obstaja rahla tendenca sušenja, čeprav veliko manj pomembna kot na drugih območjih Španije.

sl.wikipedia.org

Sprememba temperature lahko obrne tudi tendenco smeri reakcije.

sl.wikipedia.org