Prevodi za „tendenca“ v slovarju slovensko » italijanski

tendénc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

tendenca

tendenza ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Karbokationi so zaradi tendence, da bi zapolnili valenčno orbitalo in dosegli nevtralen naboj, pogosto reaktivni.

sl.wikipedia.org

Synchropter ima tudi naravno tendenco da lebdi in je bolj stabilen, kar je uporabno pri natančnem pozicioniranju tovora.

sl.wikipedia.org

Prišlo je do sprememb v državni upravi, ki se je oddaljila od centralističnih tendenc jožefinskih reform.

sl.wikipedia.org

Takšnemu svetu zgodovinska tendenca prerokuje propad - konec globaliziranega kapitalizma.

sl.wikipedia.org

Odnosa do dela ne smemo zamenjevati s splošnim terminom odnos, saj je odnos definiran kot psihološka tendenca, ki je izražena kot ocenjevanje določene entitete v določeni stopnji naklonjenosti ali nenaklonjenosti.

sl.wikipedia.org

Le-ti so toliko bolj značilni, ker načeloma velja avtorjeva tendenca, ki besedila ne želi vezati na prostor in čas.

sl.wikipedia.org

Prvi je povezan s tendenco inteligentnih ljudi po iskanju kompleksnih zaposlitev, posledično pa so bolj zadovoljni s svojim delovnim mestom.

sl.wikipedia.org

To lahko pripišemo problemom kot so odvračanje pozornosti, manjša učinkovitost posameznikov, kadar delajo v skupini (motivacijska bariera), ter tendenca posameznikov, da ovirajo druge v skupinski diskusiji.

sl.wikipedia.org

Organizatorji razstave so imeli težave, saj so bile tendence, da se razstava onemogoči.

sl.wikipedia.org

Snov je bila verska, podana z moralno-pučno tendenco.

sl.wikipedia.org