Prevodi za „uvrščene“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

nèuvrščèn <nèuvrščêna, nèuvrščêno> PRID. POLIT.

neuvrščen

non-aligné(e)

nèuvrščène države

Etats non-alignés

I . uvѓšča|ti <-m; uvrščal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. uvrščati (postavljati):

uvrščati

ranger

2. uvrščati (definirati kot):

uvrščati

classer

mačke uvѓščamo med sesalce

les chats font partie des mammifères

II . uvѓšča|ti <-m; uvrščal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

uvrščati uvѓščati se šport:

uvѓščati se

se classer

kŕščen|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

krščenec (-ka)

baptisé(e )

ščenè <ščenéta, ščenéti, ščenéta> SAM. sr. spol slabš

ščene

cabot m. spol

ščene

clébard m. spol

voščén <-a, -o> PRID.

voščen

de [ali en] cire

zaročên|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

zaročenec (-ka)

fiancé(e) m. spol (ž. spol)

pѓvouvrščèn <pѓvouvrščêna, pѓvouvrščêno> PRID.

prvouvrščen

à la première place

drúgouvrščèn <drúgouvrščêna, drúgouvrščêno> PRID.

drugouvrščen

à la deuxième place

drugouvrščen

en second

kŕščenk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

krščenka → krščenec:

glej tudi kŕščenec

kŕščen|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

krščenec (-ka)

baptisé(e )

osvéščen <-a, -o> PRID.

osveščen

conscient (e)

ekološko osvéščen

écologique

sproščèn <sproščêna, sproščêno> PRID.

sproščen

détendu(e)

voščénk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol (za risanje)

voščenka

crayon m. spol gras

zadoščênj|e <-anavadno sg > SAM. sr. spol

zadoščenje

satisfaction ž. spol

koščén <-a, -o> PRID. (izredno suh)

koščen

osseux(osseuse)

peščén <-a, -o> PRID. (obala)

peščen

sablonneux(sablonneuse)

peščéna ura

sablier