Prevodi za „vladen“ v slovarju slovensko » francoski

vlád|en <-na, -no> PRID.

vladen

gouvernemental(e)

vládno zasedanje

session du gouvernement

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V začetku julija je vladna stran vsem gospodinjstvom v državi razposlala letake, v katerih je volivce nagovarjala, da glasujejo za novelo zakona.

sl.wikipedia.org

Dvorec se pogosto uporablja tudi za vladne konference in neformalne vrhove med vlado, industrijo in organizacijami na Švedskem.

sl.wikipedia.org

Njihovi kulti so postali strogo nadzorovani, manj samonosni in bolj odvisni od vladnih donacij.

sl.wikipedia.org

Vladne agencije (uprava) uporabljajo osrednja spletna mesta za trgovanje in izmenjavo informacij z različnimi poslovnimi organizacijami.

sl.wikipedia.org

Ko so mu bile dodeljene vladne in vojaške odgovornosti, se je odlikoval v obeh.

sl.wikipedia.org

Po tem so palačo in njene sosednje zgradbe, ki so obrnjene na trg, dali v najem kot vladne pisarne.

sl.wikipedia.org

Deluje kot organizacija za akreditacijo standardov, ki jih predlagajo predstavniki različnih podjetij, vladnih ustanov, združenj potrošnikov ipd. ter s tem omogoča združljivost izdelkov različnih proizvajalcev.

sl.wikipedia.org

Izboljšanje vodne in železniške infrastrukture ter reševanje nerazvitosti podeželja so še druge prednostne naloge vladne politike.

sl.wikipedia.org

Pobudniki referenduma so vladni letak, pod katerim so bile podpisane vse tri koalicijske stranke, označili za lažniv.

sl.wikipedia.org

V prvem kraljestvu je gospodarstvo nadzirala kraljeva palača, bogatim družinam pa je kljub temu uspelo voditi svoje finančne transakcije brez vladnih intervencij.

sl.wikipedia.org