Prevodi za „voditelj“ v slovarju slovensko » francoski

vodítelj (ica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

1. voditelj POLIT.:

voditelj (ica)

(femme) chef (ž. spol)m. spol

2. voditelj:

voditelj (ica) RADIO, TV

présentateur(présentatrice) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Tam je delal kot novinar, režiser, voditelj oddaj.

sl.wikipedia.org

Takšen voditelj je nosil častni naslov etrurskih velikašev - lucumon.

sl.wikipedia.org

Arhont je naslov, ki ga podari njegova blaženost ekumenski patriarh za izjemno služenje cerkvi in znan, ugleden in zelo spoštovan voditelj pravoslavne cerkve (na splošno).

sl.wikipedia.org

Bil je dober in goreč pridigar in voditelj mladine.

sl.wikipedia.org

Res pa je, da zaradi velikega števila ljudi, posameznik težko in zelo redko vpliva na spremembe in razvoj v družbi, zato imamo določene družbene voditelje.

sl.wikipedia.org

Leta 1665 se je tudi javno razglasil za mesijo in tako postal voditelj ljudstva in premagal opozicijo.

sl.wikipedia.org

Verjetno so se prav pri tej nekaj naučili tudi posvetni voditelji, knezi in vojvode.

sl.wikipedia.org

Oba sokneza sta ostala vrhovna voditelja države (zastopa ju predstavnik).

sl.wikipedia.org

Voditelj prve je menil, da je že maratonska bitka pokazala, kolikšno vrednost ima atiška pehota, zato naj se število hoplitov poveča.

sl.wikipedia.org

Attlee je bil voditelj britanske laburistične stranke v času pred, med in po drugi svetovni vojni in član spodnjega doma med letoma 1935 in 1955.

sl.wikipedia.org