Prevodi za „zadnjici“ v slovarju slovensko » francoski

zádnjic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

zadnjica

derrière m. spol

zádnj|i <-a, -e> PRID.

1. zadnji (po času):

zadnji

dernier(dernière)

prispeti zádnji

arriver le dernier

2. zadnji (na koncu česa):

zadnji

final(e)

zadnji

dernier(dernière)

trije zádnji koraki

trois derniers pas

zádnja postaja

terminus

zádnjič PRISL.

1. zadnjič (pred kratkim):

zadnjič

la dernière fois

2. zadnjič (zadnjikrat):

zadnjič

pour la dernière fois

zádnjik <-a, -a, -i> SAM. m. spol

zadnjik

anus m. spol

zadája|ti <-m; zadajal> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (nalogo)

zadajati

donner

zádnjikrat PRISL.

zadnjikrat

pour la dernière fois

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Ob njegovih nogah ima ženska obraz, ki odseva na zadnjici demona.

sl.wikipedia.org

Njena poza je zapletena, njena teža počiva večinoma na levi zadnjici.

sl.wikipedia.org

Obred opravijo na zadnjici ali na trebuhu gole ženske, ki leži na oltarju.

sl.wikipedia.org

Ožigi pa se pojavljajo na prsnem kosu, na glavi, na zadnjici in na vsaki od nog.

sl.wikipedia.org

Ognojki v območju presredka (npr. dimlje, vagina, zadnjici, okrog rektuma) vsebujejo bakterije, ki jih normalno najdemo v blatu.

sl.wikipedia.org

Spremembe se najpogosteje pojavljajo na zadnjici, stegnih in golenih.

sl.wikipedia.org

Prizadeta je zlasti koža na prstih, zapestjih, zadnjici, spolovilih, komolcih, pod pazduhami, za ušesi, v predelu pasa, na kolenih, stopalih...

sl.wikipedia.org

Hrbet čokatega trupa se dviga od pleč proti zadnjici, zato delujejo okorno.

sl.wikipedia.org

Zaradi maščobnih oblog na njeni zadnjici, so včasih ugotavljali, da je morda imela steatopigijo.

sl.wikipedia.org