Prevodi za „zdravilen“ v slovarju slovensko » francoski

zdravíl|en <-na, -no> PRID.

zdravilen

curatif(curative)

zdravílna rastlina

plante médicinale

zdravílna moč

vertu curative

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V preteklih stoletjih je zaradi svojih zdravilnih vročih vrelcev postal slaven med evropskimi aristokrati.

sl.wikipedia.org

Poleg kamilice je najbolj priljubljena in znana zdravilna rastlina.

sl.wikipedia.org

Z uporabo zdravilnih zelišč, ki so jih gojili, so menihi zdravili tiste, ki so trpeli v samostanu in v okoliških skupnostih.

sl.wikipedia.org

Mesto že stoletja slovi po svoji topli vodi, zdravilnem blatu in mirnosti.

sl.wikipedia.org

Prav tako se naučijo prepoznavati in uporabljati zdravilne rastline, se izogibati strupenim ter ustrojiti kože ubitih živali.

sl.wikipedia.org

Boljšo natančnost odmerjenja lahko dosežemo s sodobnimi fitoterapevtskimi pripravki, kot so tablete in kapsule, v katere so vgrajeni standardizirani suhi ekstrakti iz zdravilnih rastlin.

sl.wikipedia.org

Na tisoče ljudi je izkoristilo zdravilne lastnosti vrelcev.

sl.wikipedia.org

To pomeni, da ne vsebujejo niti enega atoma, iona ali molekule zdravilne učinkovine.

sl.wikipedia.org

Nekatere vrste so znane po svojem zdravilnem delovanju, zaradi česar se uporabljajo v ljudskem zdravilstvu, druge pa gojijo kot okrasne rastline.

sl.wikipedia.org

Pri pridobivanju velja posebej opozoriti na obzirnost pri nabiranju zdravilnih zelišč, cvetja, gob, plodov.

sl.wikipedia.org