slovensko » francoski

zunánjost <-inavadno sg > SAM. ž. spol

1. zunanjost (zunanji del česa):

extérieur m. spol

2. zunanjost (videz):

apparence ž. spol
physique m. spol

sedánjost <-inavadno sg > SAM. ž. spol

nanês|ti <-em; nanesel> dov. obl. GLAG. brezos. glag.

nabô|sti <-dem; nabodel> dov. obl. GLAG.

nabosti dov. obl. od nabadati:

glej tudi nabádati

nabáda|ti <-m; nabadal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

zabô|sti <-dem; zabodel> dov. obl. GLAG. preh. glag.

1. zabosti dov. obl. od zabadati:

2. zabosti (človeka):

glej tudi zabádati

zabáda|ti <-m; zabadal> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (predmet v kaj)

zadôsti PRISL. (v izobilju)

oznánja|ti <-m; oznanjal> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (razglašati)

zúnajzakónsk|i <-a, -o> PRID.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Skulpture niso izgubljene v podrobnostih: biblijske figure portala, ki vodi v krščanski svet v notranjosti, umirjajo divje nevarno vesolje zunanjosti.
sl.wikipedia.org
Obris te rampe je še vedno viden na obnovljeni zunanjosti.
sl.wikipedia.org
Samička, ki je največkrat nežnejša in zaradi ohranitve vrste bolj skromne zunanjosti, komaj kdaj pokaže svoj interes do samca.
sl.wikipedia.org
Ni bil posebno lepe zunanjosti, imel je predolg nos in je šepal.
sl.wikipedia.org
Njene zunanjosti ne krasijo arhitekturni ali dekorativni detajli, kot je običajno v mnogih italijanskih cerkvah srednjeveškega in renesančnega obdobja.
sl.wikipedia.org
Pečorin je tipičen ruski romantični junak v vojaški obleki, katerega prava čustva se skrivajo izza njegove hladne in snobovske zunanjosti.
sl.wikipedia.org
Razen celotne obnove zunanjosti in notranjosti so bila zamenjana dotrajana okna in vrata, urejena je tudi okolica kapele.
sl.wikipedia.org
Vlaka pa sta dobila tudi stilske izboljšave tako zunanjosti kot tudi notranjosti.
sl.wikipedia.org
Samcev in samic po zunanjosti ne moremo ločiti.
sl.wikipedia.org
Na zunanjosti stavbe so vgravirani dekorativni geometrijski in cvetlični vzorci ter slepe arkade in medaljoni s svetniki.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran English | Français | Slovenščina