Prevodi za „čelada“ v slovarju slovensko » italijanski

čelád|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

čelada

casco m. spol

čelada

elmo m. spol

kolesarska čeláda

casco da ciclista

zaščitna čeláda

casco di protezione

Primeri uporabe besede čelada

kolesarska čeláda

casco da ciclista

zaščitna čeláda

casco di protezione

motorístična čelada

casco da motociclista

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Kolesar lahko uporablja tudi drugo opremo, kot so vzvratno zrcalo, torba, košara, zvonec, čelada, luč, prtljažnik ali celo pedali, ki omogočajo vpetost čevljev in posledično manj naporno vožnjo.

sl.wikipedia.org

Ključna stvar, ki uporabnika virtualne resničnosti loči od uporabnika kibernetskega prostora pa je ta, da dostop do virtualne resničnosti ni mogoč brez vmesnikov (rokavica, čelada…).

sl.wikipedia.org

Smuči so pri moških dolge vsaj 185, pri ženskah 175 cm, čelada je obvezna.

sl.wikipedia.org

Neprebojni jopiči so lahko združljivi tudi z drugimi predmeti zaščitne obleke, kot je na primer zaščitna ali bojna čelada.

sl.wikipedia.org

Plezalna čelada se uporablja v plezališčih, kjer je večja verjetnost padajočega kamenja.

sl.wikipedia.org

Srednjeveška čelada je pogosto pokrivala celotno glavo, med drugim tudi vrat in grlo.

sl.wikipedia.org

V alpinizmu spada zraven še čelada, plezalno kladivo, najlonski trakovi, pomožne vrvice.

sl.wikipedia.org

Na vrh je postavljena čelada, na katero je položen prsni del oklepa in orožje sovražnika.

sl.wikipedia.org

V borbi se uporabljajo ščitniki za podlahti, ščitniki za goleni, ščitnik za telo, ščitnik za zobe, ščitnik za genitalije, zaščitni copati za zaščito narta, rokavice, čelada.

sl.wikipedia.org

Zaščitna industrijska čelada je čelada za zaščito glave v industrijskih okoljih.

sl.wikipedia.org