Prevodi za „branje“ v slovarju slovensko » italijanski

bránj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

1. branje:

branje

lettura ž. spol

učiti se bránja

imparare a leggere

2. branje (čtivo):

branje

lettura ž. spol

domače bránje

lettura scolastica

Primeri uporabe besede branje

domače bránje

lettura scolastica

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Bolaño pri šestnajstih letih pusti šolo in se preživlja kot novinar, priključi se levičarskemu gibanju, predvsem pa se postveti pisanju poezije in branju.

sl.wikipedia.org

Tu proces branja definira kot tisti ustvarjalni akt, v katerem bralec v dialoškem odnosu z besedilom tvori pomene.

sl.wikipedia.org

Vključitev te je dvojna in dodaja vrednost delu, še pomembneje pa je, da nudi nepismenim članom družbe slike, »da se branje zdi bolj živo in morda bolj verodostojno«.

sl.wikipedia.org

Poleg obsežnega branja pustolovskih in viteških romanov ter antičnih pripovedi se je že kot otrok preizkusil v pisanju literature.

sl.wikipedia.org

Z branjem teologije je začel leta 1212 ali 1213, leta 1220 ali 1221 pa je postal regentski mojster.

sl.wikipedia.org

Osnovno izobraževanje iz branja, pisanja in računanja je za privilegirane otroke običajno potekalo doma, tako da so njihovi starši najeli ali kupili učitelja.

sl.wikipedia.org

Branje učinkuje na naše samozavedanje, saj tuja izkušnja postane del naše doslej nepoznane zavesti.

sl.wikipedia.org

Bralec je tako prisiljen k teoretskemu branju proze.

sl.wikipedia.org

Odtlej je domačija zasnovana kot hiša branja, pisanja in pripovedovanja.

sl.wikipedia.org

Dodatno znanje je pridobivala z branjem in v pogovorih s študenti in izobraženci, ki so se zbirali v očetovi gostilni.

sl.wikipedia.org