Prevodi za „celodneven“ v slovarju slovensko » italijanski

celodnév|en <-na, -no> PRID.

celodnévni izlet

escursione di un giorno

celodnévna karta

biglietto giornaliero

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V šolskem letu 1975/76 so se začele strokovne priprave na celodnevno šolo.

sl.wikipedia.org

Po celodnevnem zasliševanju so ga mučili in usmrtili, njegovo truplo pa vrgli čez pečine ter čez nametali kamenje.

sl.wikipedia.org

V letu 1940/41 ni bilo zaključnega izpita, zato je letno spričevalo hkrati veljalo za zaključni izpit, opustili so vse celodnevne ekskurzije in morali so spremeniti naziv šole.

sl.wikipedia.org

Rolkarski poligoni so problemtični predvsem zaradi celodnevne razsvetljave, hrupa (povzročajo ga toliko kot povprečna cesta), zbiranja »punk najstnikov« in grafitov.

sl.wikipedia.org

Celodnevno sedenje lahko povzroči ptitisk na hrbtni del in s tem povzroča neželjeno bolečino, v kolikor deli telesa niso primerno podprti.

sl.wikipedia.org

V letu 1978 je na celodnevno šolo prešla razredna stopnja, v letu 1979 pa še predmetna stopnja.

sl.wikipedia.org

Ob celodnevnem trdem kmečkem delu je porabil ves prosti čas za pisanje.

sl.wikipedia.org

Kot po čudežu deklica po celodnevnem tavanju pride do hiše sredi gozda.

sl.wikipedia.org

Danes ga uvrščamo med utemeljitelje raznovrstne uporabe gorskega kolesa, od krosa, spusta do celodnevnega avanturističnega raziskovanja (allmountain).

sl.wikipedia.org

Naslednja organizacijska sprememba pouka se je zgodila 1976, ko so na kriški šoli kot na eni izmed redkih gorenjskih šol uvedli celodnevno šolo.

sl.wikipedia.org