Prevodi za „ceni“ v slovarju slovensko » italijanski

dogovárjati se o ceni

accordarsi sul prezzo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Družina pacienta s peritonealno dializo ceni in upošteva informacije, ki so podane s strani medicinske sestre, vendar le-te ocenjuje kot nezadostno obliko podpore.

sl.wikipedia.org

Ti stroški so lahko sestavni del pri kalkulaciji cen in se lahko vidijo v nakupni ceni.

sl.wikipedia.org

Delodajalci lahko ponujajo projekte po fiksni ceni ali na urni osnovi.

sl.wikipedia.org

Ne glede na obliko, ponudnik upravlja s floto vozil, ki vozijo po vnaprej določenih trasah, urniku in ceni.

sl.wikipedia.org

Ceni domačo filmsko ustvarjalnost, vendar mu je bilo zaradi prej navedenih pomislekov pred ogledom filma nelagodno.

sl.wikipedia.org

Dejal je, da je bil v svoji preteklosti preveč spogledljiv in da obžaluje takšno vedenje, vendar je poudaril, da "ceni [s] in spoštuje [s] ženske" in ni "napadalec".

sl.wikipedia.org

Ceni cvetočo južnokorejsko filmsko industrijo, hongkongško pa je proglasil za mrtvo in nevredno truda.

sl.wikipedia.org

Kljub denarnim težavam in zapletom pri pripravljalnih delih je bila razširitev končana leta 1888, po ceni 3300 goldinarjev.

sl.wikipedia.org

Listja drugih vrb živina na splošno ne ceni preveč, listi in mladi poganjki ive pa so zanje včasih prava poslastica.

sl.wikipedia.org

Podjetja, ki so poznana po multukulturnosti, ne privlačijo le dobre delovne sile, ki ceni raznolikosti prijazmo klimo, temveč tudi potencialne stranke.

sl.wikipedia.org