Prevodi za „domači“ v slovarju slovensko » italijanski

domáč|i <-ih> SAM. m. spol mn.

1. domači (družina):

domači

familiari m. spol mn.

2. domači (domača ekipa):

domači

squadra ž. spol di casa

Primeri uporabe besede domači

pomágati otroku pri domači nalogi

aiutare il figlio a fare i compiti

domači izdelki uspešno konkurírajo uvoženim

i prodotti locali fanno ottima concorrenza a quelli importati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Objavila je okoli 100 znanstvenih in strokovnih člankov v domači in tuji strokovni literaturi.

sl.wikipedia.org

Centralna banka ni zmožna direktno kontrolirati ekonomske dejavnike kot so inflacija, bruto domači proizvod ali brezposelnost.

sl.wikipedia.org

Po začetnem šoku, jo domači le podprejo in ji zaželijo srečo na tekmovanju.

sl.wikipedia.org

V desetletju pred prvo svetovno vojno so domači tesarji izdelali toliko pleten, da so popolnoma izpodrinile plitvice pri prevozih na otok.

sl.wikipedia.org

Sam ali v soavtorstvu je objavil več kot 50 znanstvenih in strokovnih del tako v domači kot tudi tuji literaturi.

sl.wikipedia.org

Tam se je naučila raznih stvari, ki se jih otroci v domači šoli niso naučili.

sl.wikipedia.org

Po končani osnovni šoli je vstopil v samostan kot novinec v svoji domači vasi, kar je danes na tajskem v navadi še dandanes.

sl.wikipedia.org

Domači dihur je prijeten, zanimiv, a zahteven ljubljenček.

sl.wikipedia.org

Tudi pri krščevanju in spokornih obredih so duhovniki uporabljali domači jezik, predvsem ko je obred zahteval sodelovanje vernika.

sl.wikipedia.org

Tako domači kmetijski proizvodi kot uvoz se predelujejo v živilski in pijačni industriji.

sl.wikipedia.org