Prevodi za „dušikov“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

dušík <-a navadno sg > SAM. m. spol

dušik

azoto m. spol

duší|ti <-m; dušil> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. dušiti:

dušiti

soffocare

2. dušiti (zatirati):

dušiti

soffocare

dušiti

reprimere

3. dušiti (pri kuhanju):

dušiti

stufare

dúš|ek <-ka navadno sg > SAM.

dušek fig.:

dal si je dúška

si è sfogato completamente

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Je težka, tanko tekoča, rdeče-rjava tekočina, ki pri standardnih pogojih zlahka izhlapi v rdečo paro (njena barva spominja na dušikov dioksid) z močnim zoprnim vonjem.

sl.wikipedia.org

Dušikov monoksid je plin brez vonja in barve.

sl.wikipedia.org

Oksazolidinoni so skupina nasičenih heterocikličnih spojin, ki v petčlenskem obroču vsebujejo en dušikov, en kisikov atom in eno karbonilno skupino.

sl.wikipedia.org

Med plini so pomembni žveplov dioksid, dušikov dioksid, amonijak ter hlapne kisline in klorove spojine.

sl.wikipedia.org

Dušikov oksid ima škodljive učinke v stratosferi, kjer se razgradi in deluje kot katalizator, ki uničuje atmosferski ozon.

sl.wikipedia.org

Za lajšanje bolečine lahko porodnica vdihuje dušikov oksid.

sl.wikipedia.org

Po nadaljnjih raziskavah je ugotovil, da vsebuje aktivna skupina tripanskega rdečila dušikov atom.

sl.wikipedia.org

Dušikov oksid reagira z atmosferskim kisikom, zaradi česar v končni fazi nastane dušikov dioksid.

sl.wikipedia.org

Dušikov cikel opisuje gibanje elementa iz zraka, v biosfero in organske spojine, nato pa nazaj v ozračje.

sl.wikipedia.org

Leta 1849 je odkril anhidrid dušikove kisline (dušikov pentoksid), ki je bil prvi od tako imenovanih anhidridov enobaznih (enoprotonskih) kislin.

sl.wikipedia.org