Prevodi za „emisija“ v slovarju slovensko » italijanski

emisíj|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. emisija (izpust):

emisija

emissione ž. spol

emisija

diffusione ž. spol

emisíje toplogrednih plinov

emissione di gas a effetto serra

2. emisija tel:

emisija

trasmissione ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Prav tako bo učinkovitejša uporaba vode zmanjšala emisije toplogrednih plinov.

sl.wikipedia.org

Novejše različice uporabljajo nove materiale, imajo večje vstopne temperature, boljše hlajenje lopatic visokotlačne trubine in posledično manjšo porabo goriva in manj emisij.

sl.wikipedia.org

Fluorescenčna svetilka ne deluje po načelu inkandescence, pač pa preko kombinacije termične emisije in vzbujanja atomov zaradi trkov z visokoenergijskimi elektroni.

sl.wikipedia.org

Emisije so odvisne od stohiometričnega razmerja in t. i. residence time, to je čas, ki ga mešanica gorivo zrak preživi v zgorevalni komori.

sl.wikipedia.org

Poleg tega morajo varovala, kadar je to mogoče, varovati pred izmetom ali odpadanjem materialov ali predmetov in pred emisijami, ki jih povzroča stroj.

sl.wikipedia.org

Z odžveplevalno napravo so obenem zmanjšali tudi emisije prašnih delcev za 30 odstotkov, zato so trenutne vrednosti emisij za 50 odstotkov pod zakonsko predpisano mejo.

sl.wikipedia.org

Motor na zrak, je batni motor brez emisij, kateri za gorivo uporablja stisnjen zrak.

sl.wikipedia.org

Med ustavljanjem se motor preprosteje ustavi in ne izpušča nobenih emisij, kar je zelo ugodno za mestno vožnjo, s čimer bi tudi izboljšali kvaliteto zraka.

sl.wikipedia.org

Koncept emisijskih kuponov je nastal kot posledica večje ozaveščenosti glede nadzora nad emisijami.

sl.wikipedia.org

Pomen emisij dušikovega oksida, ki z oksidiranjem tvorijo dušikove kisline narašča, zaradi vse strožjega nadzora nad emisijami spojin, ki vsebujejo žveplo.

sl.wikipedia.org