Prevodi za „plinov“ v slovarju slovensko » italijanski

izpúst strupenih plinov

scarico dei gas tossici

emisíje toplogrednih plinov

emissione di gas a effetto serra

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Nerjavna in kemično obstojna so tista jekla, ki so odporna proti kemičnim in elektrokemičnim vplivom atmosfere in vode ali pod vplivom plinov, kislin in baz.

sl.wikipedia.org

Operativni program zmanjševanja emisij toplogrednih plinov do leta 2012.

sl.wikipedia.org

Cepiči bronhiolov so dihalni bronhioli, ki se nadaljujejo v številne pljučne mešičke oz. alveole, kjer poteka izmenjava dihalnih plinov.

sl.wikipedia.org

Prvotno so jih proizvajali za zaznavanje enega plina, danes tovrstne naprave zaznavajo več strupenih ali eksplozivnih plinov hkrati ali pa kombinacijo obeh.

sl.wikipedia.org

Manjše količine benzena v zraku nastajajo pri zgorevanju tobaka in lesa, izparevanju bencina na bencinskih črpalkah, v izpušnih plinih motornih vozil in izpustih industrijskih plinov.

sl.wikipedia.org

Volumski odstotek je najbolj prikladen za pripravo zmesi dveh tekočin, uporablja pa se tudi za zmesi plinov.

sl.wikipedia.org

Za razliko od ostalih plinov, je iperit zemljo kontaminiral za dalj časa, od nekaj dni do nekaj tednov odvisno od vremenskih pogojev, zato je bil napad na tako ozemlje otežen.

sl.wikipedia.org

Aerodinamika se ukvarja s pretokom plinov (še posebej zraka) mimo teles, kot so letala, rakete in avtomobili.

sl.wikipedia.org

Polavtomatske šibrenice delujejo ali na principu povratnega sunka na glavo zaklepa (princip trzanja cevi) ali pa na principu odvoda dela smodniških plinov.

sl.wikipedia.org

Pregrade modernih dušilcev imajo stožčasto obliko, ki prinaša večjo učinkovitost dušilca na račun povečanja turbulence smodniških plinov.

sl.wikipedia.org